大灌篮，周杰伦变搞笑“农民”
记者：当初为什么会想到周杰伦演喜剧？
朱延平：因为他红，有票房吸引力，而且他篮球打得好，也喜欢功夫。老实说，我一开始找杰伦拍喜剧，很多人问我：你是不是疯了？周杰伦怎么能拍喜剧？我嘴上很硬，心里很虚，我不知道他能不能演喜剧。所以，我找了港台内地一流的喜剧大腕来撑这个喜剧的局，台湾的吴宗宪、李立群，香港的曾志伟、吴孟达、梁家仁，内地的闫妮、黄渤、王刚，这些人在周杰伦旁边，不是他的师傅，就是他的敌人。如果周杰伦演不好喜剧，我就让他演一个酷酷的乡下人，没想到他的喜剧特别新鲜。
记者：对于自己的“农民”造型，尤其是他的锅盖头，周杰伦抗拒吗？
朱延平：他没有。我跟他讲，如果你还留一个帅帅的头，那你就脱不了以前的影子。他剪了一个“西瓜皮头”，基本上是可以帮他演戏的，他的样子就已经滑稽了。这个造型我们讨论了很多，我要杰伦的造型是摩登时代的中国风，就像杰伦的音乐一样，嘻哈加Rap，里面一定有二胡和古筝。我们当时做了很多套衣服给他试，有马褂、功夫衣，最后选择了棉袄，棉袄穿在他身上，大家觉得味道对了。
记者：大家提到《大灌篮》，总能想到周星驰的《少林足球》？
朱延平：轻功打球，我早在13年前的《旋风小子》里就拍过了。所以无所谓谁跟谁一样。《少林足球》我也喜欢，它是一部很成功的电影，你说跟它像，我也不介意，但是我不能欺骗观众，它确实不一样。而且我觉得用功夫打篮球比踢足球更适合，因为一个地上跑，一个天上飞。足球用脚踢，功夫用处不是那么大，但篮球完全是空中运动，谁掌握制空权谁就赢了。所以，我们的轻功就派上用场了。
周杰伦拍这部片子非常不容易，尤其是吊钢丝，开始他身不由己，常常是人肉撞篮板，全身都受伤。但他两天就抓住窍门，他在空中可以转圈，可以胯运球，可以空中接球。他还请了一个上海炫球王当教练，拍到一半，他已经赢过炫球王了。杰伦非常聪明，非常有毅力，他以前弹钢琴，一天弹八小时以上，有哪个小孩子一天弹八小时？
记者：现在大家都拿周杰伦的这部《大灌篮》和周星驰的《长江七号》做比较，认为一场“双周PK大战”即将到来？
朱延平：杰伦的喜剧是很自然的，跟周星驰的无厘头截然不同。在台湾有记者问“双周PK”会怎样？周杰伦说得很好，他说周星驰是他很喜欢的演员，能够跟星爷同台竞技是他的光荣，希望两部戏都大卖。我觉得这就是电影的良性竞争，不要说你死我活，你死了我没多好，我死了就更不好，两个都活最好，哈哈。
我觉得电影的可贵就是有各种不同的选择，你看完《投名状》，看到兄弟相残，人性的黑暗面，会难受。看完《集结号》，人都死光了，心里也不舒服。那你看看《大灌篮》，充满了阳光，充满了娱乐，这是一个很好的调剂。
演员个个不服输
记者：很多影片给观众的感觉是，港台与内地演员搭配在一起不协调。
朱延平：我认为最精彩的就是这种组合搭配。我一定要让大家知道，港台与内地的演员绝对是可以水乳交融、擦出火花的。以王刚和李立群来讲，他们的表演精彩绝伦。其实他们内心谁都不服输，拍完后王刚笑着说：“李立群，你需要演得这么用力吗？”李立群说：“我不用力，哪压得住您哪。”闫妮和黄渤特别出彩，他俩演一对，闫妮演“大男人”，黄渤演“小女人”，我还叫闫妮脱了……袜子脱了，让黄渤给她做脚底按摩。闫妮还很尴尬地说：“导演，不要露啦，我的脚很难看的。”我说：“人家《色·戒》什么都脱了，你脱个袜子还这么难吗？结果，他们的戏又把吴孟达、梁家仁的戏“吃掉”很多。
曾志伟拍这部戏是有压力的，我一直笑他：“你的压力来自于黄秋生。”因为黄秋生公认是周杰伦的最佳拍档，现在换一个拍档，曾志伟生怕不如黄秋生，所以特别努力。最后，大家看这个电影会哭，是因为志伟和杰伦的表演，那场戏他们互飙眼泪。我觉得没有内地演员和港台演员不搭调的问题，《大灌篮》里完全体现出港台与内地演员表演的精彩。
记者：周杰伦在片中还做了一首比较搞笑的歌？
朱延平：周杰伦打斗那场戏，我让杰伦看了，他认为非常好，然后配了一首嘻哈加Pap的音乐《http://www.jielun.org/zhoujielun-guanlan/2008-01-11/427.html周大侠》，音乐配上去，那场打斗的风格整个变了。因为他打得再好，能打过李连杰吗？所以，当他把音乐配上去，就是周杰伦的打斗，充满音乐性的打斗，整个氛围全部不一样。 记者：台湾电影不景气也是您来内地发展的原因？
朱延平：百分之百的原因，不只是台湾，香港也是。韩国、日本有外片限制，否则他们也会到中国内地来拍，因为内地有非常了不得的市场，它是华人电影复兴的基地和梦想，如果把盗版取缔了，它就是电影的天堂。（白郁虹）
添加到雅虎收藏
